SoundSoftware Code Site

# English strings go here for Rails i18n

en:

  project_module_redmine_bibliography: Bibliography

  title: "Title"

  authors: "Authors"

  author: "Author"

  name: "Name"

  year: "Year"

  associated_projects: "Associated Projects"

  publications_box: "My Publications"

  label_my_publications_box: "My Publications"

  view_all_publications: "View All Project's Publications"

  publications: Publications

  identify_author_question: Is the right person selected above?

  identify_author_yes: "Yes"

  identify_author_correct: "Yes, but I need to correct some details below"

  identify_author_no: "No, the author was not found in the search"

  error_no_authors: "Please add at least one author to this publication."

  label_all_publications: All Publications

  label_all_publications_for_project: Publications associated with %{project}

  label_authors_show: "Authorships associated with this author"

  label_authors_index: "List of authors"

  field_authorship_publication_title: "Publication"

  field_authorship_name: "Name on Paper"

  field_authorship_email: "Email"

  field_authorship_institution: "Institution"

  field_external_url: "External URL"

  field_publication_title: Title

  field_publication_authors: Authors

  field_publication_projects: "Associated projects"

  field_author_name: Author

  field_author_user: User Name

  field_author_username: "Associated user"

  field_author_publications: "Publications by this Author" 

  field_identify_author_yes: "Yes"

  field_identify_author_correct: "Corrections"

  field_identify_author_no: "No"

  label_author_is_me: "(I am this author)"

  label_add_me_as_author: "Add me as an author"

  label_add_an_author: "Add an author"

  label_add_another_author: "Add another author"

  field_search_name: "Search by name"

  field_search_results: ""

  label_save_author: "Save author"

  label_edit_author: "Edit author"

  label_author_information: "Author Information"

  remove_author: "Remove this author"

  label_publication_plural: "Publications"

  label_related_publication_plural: "Related publications"

  label_publication_new: "Create New Publication"

  label_publication_index: "List of Publication"

  label_add_publication_to_project: "Add publication to this project"

  label_publication_edit: "Edit Publication"

  label_publication_show: "Publication Details"

  label_add_project_to_publication: "Add this publication to a project"

  label_project_search: "Find project by name: "

  label_publication_project_index: "Projects associated with this publication"

  label_publication_index: "View all publications"

  label_publication_other_details: "Details"

  text_external_url: "Link to the publication or to an external page about it."

  text_author_name_on_paper: "Author's name as it appears on the paper."

  text_author_institution: "Author's institution as on the paper."

  text_author_email: "Author's email address as on the paper."

  text_author_search: "Search existing authors"

  # authorships model

  field_institution: "Institution"

  field_name_on_paper: "Name" 

  field_email: "Email Address"

  # bibtex_entries model

  field_entry_type: "Publication Type"

  field_id: "id" 

  field_publication_id: "Publication_id"

  field_address: "Address"

  field_annote: "Annote"

  field_booktitle: "Title of Book or Proceedings"

  field_chapter: "Chapter"

  field_crossref: "Cross Reference"

  field_edition: "Edition"

  field_editor: "Editor"

  field_eprint: "eprint"

  field_howpublished: "How was it Published"

  field_journal: "Journal"

  field_key: "Key"

  field_month: "Month"

  field_note: "Note"

  field_number: "Number"

  field_organization: "Organization"

  field_pages: "Pages"

  field_publisher: "Publisher"

  field_school: "School"

  field_series: "Series"

  field_type: "Type"

  field_url: "URL"

  field_volume: "Volume"

  field_year: "Year"

  field_bibtex_article: Journal article

  field_bibtex_book: Book

  field_bibtex_booklet: Booklet

  field_bibtex_conference: Article in conference proceedings

  field_bibtex_inbook: Book chapter or part

  field_bibtex_incollection: Part of a collection

  field_bibtex_inproceedings: Article in conference proceedings

  field_bibtex_manual: Technical manual

  field_bibtex_masterthesis: "Master's thesis"

  field_bibtex_misc: Other

  field_bibtex_phdthesis: "PhD thesis"

  field_bibtex_proceedings: Conference proceedings

  field_bibtex_techreport: Technical report

  field_bibtex_unpublished: Unpublished

  label_author_1: First author

  label_author_2: Second author

  label_author_3: Third author

  label_author_4: Fourth author

  label_author_5: Fifth author

  label_author_6: Sixth author

  label_author_7: Seventh author

  label_author_8: Eighth author

  label_author_9: Ninth author

  label_author_10: Tenth author

  label_author_11: Eleventh author

  label_author_12: Twelfth author

  label_author_13: Thirteenth author

  label_author_14: Fourteenth author

  label_author_15: Fifteenth author

  label_author_16: Sixteenth author

  label_author_17: Seventeenth author

  label_author_18: Eighteenth author

  label_author_19: Nineteenth author

  label_author_20: Twentieth author

  mail_subject_publication_added: "You have been added as an author to a new publication"

  mail_body_publication_added: "A new publication (%{publication}) has been added to the project '%{project}.'"