diff -r 051f544170fe -r cbce1fd3b1b7 app/helpers/.svn/text-base/versions_helper.rb.svn-base
--- a/app/helpers/.svn/text-base/versions_helper.rb.svn-base
+++ b/app/helpers/.svn/text-base/versions_helper.rb.svn-base
@@ -1,5 +1,5 @@
-# redMine - project management software
-# Copyright (C) 2006  Jean-Philippe Lang
+# Redmine - project management software
+# Copyright (C) 2006-2011  Jean-Philippe Lang
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or
 # modify it under the terms of the GNU General Public License
@@ -17,11 +17,10 @@
 
 module VersionsHelper
 
-  STATUS_BY_CRITERIAS = %w(category tracker priority author assigned_to)
+  STATUS_BY_CRITERIAS = %w(category tracker status priority author assigned_to)
   
   def render_issue_status_by(version, criteria)
-    criteria ||= 'category'
-    raise 'Unknown criteria' unless STATUS_BY_CRITERIAS.include?(criteria)
+    criteria = 'category' unless STATUS_BY_CRITERIAS.include?(criteria)
     
     h = Hash.new {|k,v| k[v] = [0, 0]}
     begin
