diff -r 2805873c0147 -r 9c2a5a4514a8 plugins/redmine_checkout/app/views/redmine_checkout_hooks/_view_repositories_show_contextual.html.erb
--- a/plugins/redmine_checkout/app/views/redmine_checkout_hooks/_view_repositories_show_contextual.html.erb
+++ b/plugins/redmine_checkout/app/views/redmine_checkout_hooks/_view_repositories_show_contextual.html.erb
@@ -1,3 +1,8 @@
+
+<% content_for :header_tags do %>
+  <%= stylesheet_link_tag 'checkout', :plugin => 'redmine_checkout' %>
+<% end %>
+
 <div class="repository-info">
   <% if repository.checkout_description.present? %>
   <div class="wiki<%= ' bottomline' if protocols.present? %>"><%= textilizable repository.checkout_description %></div>
@@ -39,8 +44,3 @@
   <% end %>
 </div>
 <div style="clear: left"></div>
-
-<% content_for :header_tags do %>
-  <%= stylesheet_link_tag 'checkout', :plugin => 'redmine_checkout' %>
-  <%= javascript_include_tag 'checkout', :plugin => 'redmine_checkout' %>
-<% end %>