diff -r 37e39e437b2c -r 548e23d4cd71 vendor/plugins/redmine_bibliography/app/views/publications/_authorship_fields.rhtml
--- a/vendor/plugins/redmine_bibliography/app/views/publications/_authorship_fields.rhtml
+++ b/vendor/plugins/redmine_bibliography/app/views/publications/_authorship_fields.rhtml
@@ -19,11 +19,11 @@
 
       <p style="margin-bottom: -2.5em; padding-bottom; 0"><label><%= l(:identify_author_question) %></label></p>
       <p class="author_identify">
-        <label class='inline'><%= radio_button_tag(:identify_author, "yes", false, :name => form_tag_name(f.object_name,:identify_author ), :id => form_tag_id( f.object_name, :identify_author_yes ), :onclick => "identify_author_status($(this).value, #{form_object_id(f.object_name) });") %> <%= l(:identify_author_yes) %> </label><br />
+        <label class='inline'><%= radio_button_tag(:identify_author, "yes", false, :name => form_tag_name(f.object_name,:identify_author ), :id => form_tag_id( f.object_name, :identify_author_yes ), :onchange => "identify_author_status($(this).value, #{form_object_id(f.object_name) });") %> <%= l(:identify_author_yes) %> </label><br />
        
-        <label class='inline'><%= radio_button_tag(:identify_author, "correct", false, :name => form_tag_name(f.object_name,:identify_author ), :id => form_tag_id( f.object_name, :identify_author_corrections ), :onclick => "identify_author_status($(this).value, #{form_object_id(f.object_name) });") %> <%= l(:identify_author_correct) %> </label><br />
+        <label class='inline'><%= radio_button_tag(:identify_author, "correct", false, :name => form_tag_name(f.object_name,:identify_author ), :id => form_tag_id( f.object_name, :identify_author_corrections ), :onchange => "identify_author_status($(this).value, #{form_object_id(f.object_name) });") %> <%= l(:identify_author_correct) %> </label><br />
         
-        <label class='inline'><%= radio_button_tag(:identify_author, "no", true, :name => form_tag_name(f.object_name,:identify_author ), :id => form_tag_id( f.object_name, :identify_author_no ), :onclick => "identify_author_status($(this).value, #{form_object_id(f.object_name) });") %> <%= l(:identify_author_no) %> </label><br />
+        <label class='inline'><%= radio_button_tag(:identify_author, "no", true, :name => form_tag_name(f.object_name,:identify_author ), :id => form_tag_id( f.object_name, :identify_author_no ), :onchange => "identify_author_status($(this).value, #{form_object_id(f.object_name) });") %> <%= l(:identify_author_no) %> </label><br />
       </p>
     </div>	
   
@@ -45,12 +45,11 @@
 
   <p>
 
-  <% if params[:action] == 'new' %>
-   <%= button_to_function l(:label_save_author), {}, { :onclick => "toggle_save_author(#{form_object_id(f.object_name)}); return false;", :id => form_tag_id( f.object_name, :edit_save_button )} %>
-  <% else %>
-<%= button_to_function l(:label_edit_author), {}, { :onclick => "toggle_save_author(#{form_object_id(f.object_name)}); return false;", :id => form_tag_id( f.object_name, :edit_save_button )} %>
-
- <% end %>
+  <%- if params[:action] == 'new' -%>
+    <%= button_to_function l(:label_save_author), {}, { :onclick => "toggle_save_author(#{form_object_id(f.object_name)}); return false;", :id => form_tag_id( f.object_name, :edit_save_button )} %>
+  <%- else -%>
+    <%= button_to_function l(:label_edit_author), {}, { :onclick => "toggle_save_author(#{form_object_id(f.object_name)}); return false;", :id => form_tag_id( f.object_name, :edit_save_button )} %>
+  <%- end -%>
 
 
   <%= link_to_remove_fields l("remove_author"), f %>