diff -r 31b3aa308568 -r 4b46e861a43a vendor/plugins/redmine_tags/config/locales/en.yml
--- a/vendor/plugins/redmine_tags/config/locales/en.yml
+++ b/vendor/plugins/redmine_tags/config/locales/en.yml
@@ -23,6 +23,7 @@
   tags: Tags
   field_tags: Tags
   field_tag_list: Tags
+  label_tags_search: "Tags: "
   setting_issue_tags: Issues Tags
   issues_sidebar: Display tags on sidebar as
   issues_show_count: Display amount of issues