Revision 443:350acce374a2 config/locales

View differences:

config/locales/en.yml
1 1
en:
2
  # Text direction: Left-to-Right (ltr) or Right-to-Left (rtl)
3 2
  direction: ltr
4 3
  date:
5 4
    formats:
6 5
      # Use the strftime parameters for formats.
7 6
      # When no format has been given, it uses default.
8 7
      # You can provide other formats here if you like!
9
      default: "%m/%d/%Y"
10
      short: "%b %d"
11
      long: "%B %d, %Y"
8
      default: "%d/%m/%Y"
9
      short: "%d %b"
10
      long: "%d %B, %Y"
12 11
      
13 12
    day_names: [Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday]
14 13
    abbr_day_names: [Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat]
......
24 23

  
25 24
  time:
26 25
    formats:
27
      default: "%m/%d/%Y %I:%M %p"
26
      default: "%d/%m/%Y %I:%M %p"
28 27
      time: "%I:%M %p"
29 28
      short: "%d %b %H:%M"
30
      long: "%B %d, %Y %H:%M"
29
      long: "%d %B, %Y %H:%M"
31 30
    am: "am"
32 31
    pm: "pm"
33 32
      
......
70 69

  
71 70
  number:
72 71
    format:
73
      separator: "." 
74
      delimiter: ""
72
      separator: "."
73
      delimiter: " "
75 74
      precision: 3
76 75

  
76
    currency:
77
      format:
78
        format: "%u%n"
79
        unit: "£"
77 80
    human:
78 81
      format:
79 82
        delimiter: ""
......
89 92
          gb: "GB"
90 93
          tb: "TB"
91 94

  
95
        
92 96
# Used in array.to_sentence.
93 97
  support:
94 98
    array:
......
126 130
        not_same_project: "doesn't belong to the same project"
127 131
        circular_dependency: "This relation would create a circular dependency"
128 132
        cant_link_an_issue_with_a_descendant: "An issue cannot be linked to one of its subtasks"
129
        must_accept_terms_and_conditions: "You must accept the Terms and Conditions"
133
        must_accept_terms_and_conditions: "You must accept the Terms and Conditions"        
130 134

  
131 135
  actionview_instancetag_blank_option: Please select
132 136
  
......
139 143
  general_csv_decimal_separator: '.'
140 144
  general_csv_encoding: ISO-8859-1
141 145
  general_pdf_encoding: UTF-8
142
  general_first_day_of_week: '7'
146
  general_first_day_of_week: '1'
143 147
  
144 148
  notice_account_updated: Account was successfully updated.
145 149
  notice_account_invalid_creditentials: Invalid user or password
......
323 327
  field_cvsroot: CVSROOT
324 328
  field_cvs_module: Module
325 329

  
330
  setting_external_repository: "Select this if the project's main repository is hosted somewhere else"
331
  setting_external_repository_url: "The URL of the existing external repository. Must be publicly accessible without a password"
332
  label_repository_external_url: "External repository URL"
326 333
  field_terms_and_conditions: 'Terms and Conditions:'
327 334
  accept_terms_and_conditions: 'I have read and agree with the '
328 335
  setting_app_title: Application title
......
379 386
  setting_rest_api_enabled: Enable REST web service
380 387
  setting_cache_formatted_text: Cache formatted text
381 388
  setting_default_notification_option: Default notification option
389
  setting_has_welcome_page: Select this to replace the project overview page with your welcome page
382 390
  setting_commit_logtime_enabled: Enable time logging
383 391
  setting_commit_logtime_activity_id: Activity for logged time
384 392
  setting_gantt_items_limit: Maximum number of items displayed on the gantt chart
......
417 425
  permission_comment_news: Comment news
418 426
  permission_manage_documents: Manage documents
419 427
  permission_view_documents: View documents
420
  permission_manage_files: Manage Downloads
421
  permission_view_files: View Downloads
428
  permission_manage_files: Manage downloads
429
  permission_view_files: View downloads
422 430
  permission_manage_wiki: Manage wiki
423 431
  permission_rename_wiki_pages: Rename wiki pages
424 432
  permission_delete_wiki_pages: Delete wiki pages
......
451 459
  project_module_boards: Forums
452 460
  project_module_calendar: Calendar
453 461
  project_module_gantt: Gantt chart
454
  project_module_embedded: Embedded documentation (Javadoc or Doxygen)
462
  project_module_embedded: Embedded documentation (Javadoc, Doxygen or MATLAB)
455 463
  label_tipoftheday: Tip of the day
464
  label_notifications: Important Message
465
  field_terms_and_conditions: 'Terms and Conditions:'
466
  accept_terms_and_conditions: 'I have read and agree with the '
467
  label_ssamr_description: Research description
456 468
  label_ssamr_details: Other Details
457 469
  label_ssamr_institution: Institution
458 470
  label_ssamr_description: Research description
......
471 483
    other: "%{count} projects"
472 484
  label_project_all: All Projects
473 485
  label_project_latest: Latest projects
486
  label_projects_more: More projects
474 487
  label_managers: Managed by
475 488
  label_issue: Issue
476 489
  label_issue_new: New issue
......
531 544
  label_last_login: Last connection
532 545
  label_registered_on: Registered on
533 546
  label_activity: Activity
547
  label_activity_recent: Recent activity
548
  label_activity_my_recent: Recent activity in my projects
549
  label_activity_my_recent_none: No recent activity
534 550
  label_overall_activity: Overall activity
535 551
  label_user_activity: "%{value}'s activity"
536 552
  label_new: New
......
569 585
  label_news_new: Add news
570 586
  label_news_plural: News
571 587
  label_news_latest: Latest news
588
  label_news_site_latest: Site news
589
  label_news_more: More news
572 590
  label_news_view_all: View all news
573 591
  label_news_added: News added
574 592
  label_news_comment_added: Comment added to a news
......
617 635
  label_internal: Internal
618 636
  label_last_changes: "last %{count} changes"
619 637
  label_change_view_all: View all changes
620
  label_personalize_page: Personalize this page
638
  label_personalize_page: Personalise this page
621 639
  label_comment: Comment
622 640
  label_comment_plural: Comments
623 641
  label_x_comments:
......
657 675
  label_not_contains: doesn't contain
658 676
  label_day_plural: days
659 677
  label_repository: Repository
678
  label_is_external_repository: Track an external repository
660 679
  label_repository_plural: Repositories
661 680
  label_browse: Browse
662 681
  label_modification: "%{count} change"
......
763 782
  label_added_time_by: "Added by %{author} %{age} ago"
764 783
  label_updated_time_by: "Updated by %{author} %{age} ago"
765 784
  label_updated_time: "Updated %{value} ago"
785
  label_time_ago: "{{age}} ago"
766 786
  label_jump_to_a_project: Jump to a project...
767 787
  label_file_plural: Downloads
768 788
  label_changeset_plural: Changesets
......
831 851
  label_project_copy_notifications: Send email notifications during the project copy
832 852
  label_principal_search: "Search by name:"
833 853
  label_user_search: "Search for user:"
854
  label_welcome_page: "Welcome page"
855
  label_has_welcome_page: "Use your own welcome page"
834 856
  label_additional_workflow_transitions_for_author: Additional transitions allowed when the user is the author
835 857
  label_additional_workflow_transitions_for_assignee: Additional transitions allowed when the user is the assignee
836 858
  label_issues_visibility_all: All issues
......
884 906
  button_quote: Quote
885 907
  button_duplicate: Duplicate
886 908
  button_show: Show
909
  button_welcome_page_edit: Create or edit welcome page
887 910

  
888 911
  status_active: active
889 912
  status_registered: registered
......
894 917
  version_status_closed: closed
895 918

  
896 919
  field_active: Active
920
  field_current: Current
897 921

  
898 922
  text_select_mail_notifications: Select actions for which email notifications should be sent.
899 923
  text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$
......
908 932
  text_journal_set_to: "%{label} set to %{value}"
909 933
  text_journal_deleted: "%{label} deleted (%{old})"
910 934
  text_journal_added: "%{label} %{value} added"
911
  text_tip_issue_begin_day: issue beginning this day
912
  text_tip_issue_end_day: issue ending this day
913
  text_tip_issue_begin_end_day: issue beginning and ending this day
935
  text_tip_issue_begin_day: task beginning this day
936
  text_tip_issue_end_day: task ending this day
937
  text_tip_issue_begin_end_day: task beginning and ending this day
914 938
  text_project_identifier_info: 'Only lower case letters (a-z), numbers and dashes are allowed.<br />Once saved, the identifier cannot be changed.'
939
  text_project_homepage_info: 'Link to an external project page.'
915 940
  text_caracters_maximum: "%{count} characters maximum."
916 941
  text_caracters_minimum: "Must be at least %{count} characters long."
917 942
  text_length_between: "Length between %{min} and %{max} characters."
943
  text_user_ssamr_description_info: 'Please describe your current research or development interests.<br/>This information will be used at registration to determine that you are a real person &ndash; so please be descriptive, or your application may be delayed or rejected.<br/>After registration, the description is publicly visible in your profile and you can edit it at any time.'
918 944
  text_issue_parent_issue_info: 'If this is a subtask, please insert its parent task number or write the main task name.'
919
  text_user_ssamr_description_info: 'Please describe your current research or development interests, within the fields of audio and music.<br/>This information is publicly visible in your profile and you can edit it at any time.'
945

  
920 946
  text_tracker_no_workflow: No workflow defined for this tracker
921 947
  text_unallowed_characters: Unallowed characters
922 948
  text_comma_separated: Multiple values allowed (comma separated).
......
949 975
  text_enumeration_destroy_question: "%{count} objects are assigned to this value."
950 976
  text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
951 977
  text_email_delivery_not_configured: "Email delivery is not configured, and notifications are disabled.\nConfigure your SMTP server in config/configuration.yml and restart the application to enable them."
952
  text_repository_usernames_mapping: "Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
978
  text_repository_usernames_mapping: "Select the project member associated with each username found in the repository log.\nUsers whose name or email matches that in the repository are mapped automatically."
953 979
  text_diff_truncated: '... This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed.'
954 980
  text_custom_field_possible_values_info: 'One line for each value'
955 981
  text_wiki_page_destroy_question: "This page has %{descendants} child page(s) and descendant(s). What do you want to do?"
......
960 986
  text_zoom_in: Zoom in
961 987
  text_zoom_out: Zoom out
962 988
  text_warn_on_leaving_unsaved: "The current page contains unsaved text that will be lost if you leave this page."
963
  text_settings_repo_creation: The repository for a project should be set up automatically within a few minutes of the project being created.<br>You should not have to adjust any settings here.<br>Please check again in ten minutes, and <a href="/projects/soundsoftware-site/wiki/Help">contact us</a> if there is any problem.
989
  text_files_active_change: <br>Click the star to switch active status for a download on or off.<br>Active files will be shown more prominently in the download page.
990
  text_settings_repo_creation: <b>Creating repository...</b></p><p>The source code repository for a project will be set up automatically within a few minutes of the project being created.</p><p>Please check again in five minutes, and <a href="/projects/soundsoftware-site/wiki/Help">contact us</a> if there is any problem.</p><p>If you wish to use this project to track a repository that is already hosted somewhere else, please wait until the repository has been created here and then return to this settings page to configure it.</p><p>If you don't want a repository at all, go to the Modules tab and switch it off there.
964 991
  text_scm_path_encoding_note: "Default: UTF-8"
965 992
  text_git_repository_note: "Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)"
966 993
  text_mercurial_repository_note: "Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)"
......
968 995
  text_scm_command_version: Version
969 996
  text_scm_config: You can configure your scm commands in config/configuration.yml. Please restart the application after editing it.
970 997
  text_scm_command_not_available: Scm command is not available. Please check settings on the administration panel.
998
  text_settings_repo_explanation: <b>External repositories</b><p>Normally your project's primary repository will be the Mercurial repository hosted at this site.<p>However, if you already have your project hosted somewhere else, you can specify your existing external repository's URL here &ndash; then this site will track that repository in a read-only &ldquo;mirror&rdquo; copy.  External Mercurial, git and Subversion repositories can be tracked. Note that you cannot switch to an external repository if you have already made any commits to the repository hosted here.
999
  text_settings_repo_is_internal: Currently the repository hosted at this site is the primary repository for this project.
1000
  text_settings_repo_is_external: Currently the repository hosted at this site is a read-only copy of an external repository.
1001
  text_settings_repo_need_help: Please <a href="/projects/soundsoftware-site/wiki/Help">contact us</a> if you need help deciding how best to set this up.<br>We can also import complete revision history from other systems into a new primary repository for you if you wish.
1002
  text_has_welcome_page_info: <b>Welcome page</b><p>You can replace the standard {{overview_link}} page for this project with your own welcome page.<br>This page will be editable using the project Wiki.
1003
  text_has_welcome_page_wiki_disabled: <b>Note:</b> You must enable the Wiki module in the {{modules_link}} tab before you can create or edit this page.
1004

  
971 1005

  
972 1006
  default_role_manager: Manager
973 1007
  default_role_developer: Developer
......
995 1029
  enumeration_doc_categories: Document categories
996 1030
  enumeration_activities: Activities (time tracking)
997 1031
  enumeration_system_activity: System Activity
1032

  
1033
  label_manager_description: All powers including adding and removing members and adjusting project settings
1034
  label_developer_description: Can commit to repository and carry out most project editing tasks
1035
  label_reporter_description: Can submit bug reports; has read access for private projects
1036

  
1037
  label_set_role_plural: Choose roles for new member
1038

  
1039
  notice_added_to_project: 'You have been added to the project "{{project_name}}".'
1040
  notice_project_homepage: "You can visit the project using the following link: {{project_url}}"
1041
  mail_subject_added_to_project: "You've been added to a project on {{value}}"

Also available in: Unified diff