diff -r 753f1380d6bc -r 350acce374a2 app/views/files/index.html.erb
--- a/app/views/files/index.html.erb
+++ b/app/views/files/index.html.erb
@@ -5,29 +5,51 @@
 <h2><%=l(:label_attachment_plural)%></h2>
 
 <% delete_allowed = User.current.allowed_to?(:manage_files, @project) %>
+<% active_change_allowed = delete_allowed %>
 
 <table class="list files">
   <thead><tr>
+    <%= sort_header_tag('active', :caption => l(:field_active)) %>
     <%= sort_header_tag('filename', :caption => l(:field_filename)) %>
     <%= sort_header_tag('created_on', :caption => l(:label_date), :default_order => 'desc') %>
     <%= sort_header_tag('size', :caption => l(:field_filesize), :default_order => 'desc') %>
-    <%= sort_header_tag('downloads', :caption => l(:label_downloads_abbr), :default_order => 'desc') %>
+    <%= sort_header_tag('downloads', :caption => l(:field_downloads), :default_order => 'desc') %>
     <th>MD5</th>
     <th></th>
   </tr></thead>
   <tbody>
+<% have_file = false %>
 <% @containers.each do |container| %>	
   <% next if container.attachments.empty? -%>
 	<% if container.is_a?(Version) -%>
   <tr>
-  	<th colspan="6" align="left">
+  	<th colspan="7" align="left">
   		<%= link_to(h(container), {:controller => 'versions', :action => 'show', :id => container}, :class => "icon icon-package") %>
 		</th>
 	</tr>
 	<% end -%>
   <% container.attachments.each do |file| %>		
-  <tr class="file <%= cycle("odd", "even") %>">
-    <td class="filename"><%= link_to_attachment file, :download => true, :title => file.description %></td>
+  <tr class="file <%= cycle("odd", "even") %> <%= "active" if file.active? %>">
+    <td class="active">
+      <% have_file = true %>
+      <% if active_change_allowed
+           active_id = "active-" + file.id.to_s -%>
+        <div id="<%= active_id %>">
+        <%= link_to_remote image_tag(file.active? ? 'fav.png' : 'fav_off.png'),
+              :url => {:controller => 'attachments', :action => 'toggle_active', :project_id => @project.id, :id => file},
+              :update => active_id
+        %>
+        </div>
+      <% else -%>
+        <%= image_tag('fav.png') if file.active? %>
+      <% end -%>
+    </td>
+    <% if file.active? %>
+      <td class="filename active"><%= link_to_attachment file, :download => true %><br><span class="description"><%= h(file.description) %></span></td>
+    <% else %>
+      <td class="filename"><%= link_to_attachment file, :download => true, :title => file.description %>
+    <% end %>
+    </td>
     <td class="created_on"><%= format_time(file.created_on) %></td>
     <td class="filesize"><%= number_to_human_size(file.filesize) %></td>
     <td class="downloads"><%= file.downloads %></td>
@@ -43,4 +65,6 @@
   </tbody>
 </table>
 
+<%= l(:text_files_active_change) if active_change_allowed and have_file %>
+
 <% html_title(l(:label_attachment_plural)) -%>