# HG changeset patch
# User Chris Cannam
# Date 1535987703 -3600
# Node ID d7fdc77252c69239cad4077672a478cd4636b2ca
# Parent  4700b7188f6ca01999b14b3f49c48dd67359d78c
Wording change

diff -r 4700b7188f6c -r d7fdc77252c6 plugin/PluginScan.cpp
--- a/plugin/PluginScan.cpp	Mon Sep 03 16:14:56 2018 +0100
+++ b/plugin/PluginScan.cpp	Mon Sep 03 16:15:03 2018 +0100
@@ -207,10 +207,10 @@
         case PluginCheckCode::FAIL_WRONG_ARCHITECTURE:
             if (tag == "64" || (sizeof(void *) == 8 && tag == "")) {
                 userMessage = QObject::tr
-                    ("Library has wrong architecture - possibly a 32-bit plugin installed in a folder for 64-bit plugins");
+                    ("Library has wrong architecture - possibly a 32-bit plugin installed in a 64-bit plugin folder");
             } else if (tag == "32" || (sizeof(void *) == 4 && tag == "")) {
                 userMessage = QObject::tr
-                    ("Library has wrong architecture - possibly a 64-bit plugin installed in a folder for 32-bit plugins");
+                    ("Library has wrong architecture - possibly a 64-bit plugin installed in a 32-bit plugin folder");
             }
             break;