comparison base/Debug.cpp @ 846:2010409af203

Avoid infinite loop in operator<< !

 }
 
 std::ostream &
 operator<<(std::ostream &target, const QString &str)
 {
-    return target << str;
+    return target << str.toStdString();
 }
 
 std::ostream &
 operator<<(std::ostream &target, const QUrl &u)
 {
-    return target << "<" << u.toString() << ">";
+    return target << "<" << u.toString().toStdString() << ">";
 }