# HG changeset patch
# User Chris Cannam <chris.cannam@soundsoftware.ac.uk>
# Date 1358941629 0
# Node ID 74ad60b807ae450068dd36365567b2cce6edb8ce
# Parent  8675fa03326d65ecf36b870e2afa59e6c11f8456
Small wording and layout fix

diff -r 8675fa03326d -r 74ad60b807ae app/views/my/blocks/_myprojects.html.erb
--- a/app/views/my/blocks/_myprojects.html.erb	Wed Jan 23 11:47:00 2013 +0000
+++ b/app/views/my/blocks/_myprojects.html.erb	Wed Jan 23 11:47:09 2013 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
 <% if @user_projects.empty? %>
 <h3><%=l(:label_my_projects)%></h3>
 <div class="box">
-  <p><%= l(:label_have_no_projects)%> <%= link_to(l(:label_project_new), {:controller => 'projects', :action => 'new'}) if User.current.allowed_to?(:add_project, nil, :global => true) %></p>
+  <div class="tip"><%= l(:label_have_no_projects)%> <%= link_to(l(:label_project_new), {:controller => 'projects', :action => 'new'}) if User.current.allowed_to?(:add_project, nil, :global => true) %></div>
 </div>
 <% else %>
 <h3><%=l(:label_my_projects)%> (<%= @user_projects.count %>)</h3>
diff -r 8675fa03326d -r 74ad60b807ae config/locales/en.yml
--- a/config/locales/en.yml	Wed Jan 23 11:47:00 2013 +0000
+++ b/config/locales/en.yml	Wed Jan 23 11:47:09 2013 +0000
@@ -483,7 +483,7 @@
   label_project_plural: Projects
   label_my_project_plural: My Projects
   label_other_project_plural: Other Projects
-  label_have_no_projects: Not a member of any projects.
+  label_have_no_projects: You are not a member of any projects.
   label_x_projects:
     zero:  no projects
     one:   1 project