Chris@909:

<%= l(:mail_body_account_activation_request, h(@user.login)) %>

Chris@909:

<%= link_to h(@url), @url %>