diff config/locales/sk.yml @ 14:1d32c0a0efbf

* Update to SVN trunk (revisions 3892-4040)

--- a/config/locales/sk.yml	Wed Jul 28 12:47:17 2010 +0100
+++ b/config/locales/sk.yml	Wed Aug 25 16:30:24 2010 +0100
@@ -1,4 +1,5 @@
 sk:
+  direction: ltr
   date:
     formats:
       # Use the strftime parameters for formats.
@@ -708,7 +709,7 @@
   text_subprojects_destroy_warning: "Jeho podprojekt(y): {{value}} budú takisto vymazané."
   label_and_its_subprojects: "{{value}} a jeho podprojekty"
   mail_body_reminder: "{{count}} úloha(y), ktorá(é) je(sú) vám priradený(é), ma(jú) byť hotova(é) za {{days}} dní:"
-  mail_subject_reminder: "{{count}} úloha(y) ma(jú) byť hotova(é) za pár dní"
+  mail_subject_reminder: "{{count}} úloha(y) ma(jú) byť hotova(é) za pár {{days}} dní"
   text_user_wrote: "{{value}} napísal:"
   label_duplicated_by: duplikovaný
   setting_enabled_scm: Zapnúť SCM
@@ -903,3 +904,6 @@
   text_zoom_in: Zoom in
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
+  field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar