comparison config/locales/zh.yml @ 1298:4f746d8966dd redmine_2.3_integration

Merge from redmine-2.3 branch to create new branch redmine-2.3-integration
author Chris Cannam
date Fri, 14 Jun 2013 09:28:30 +0100
parents bb32da3bea34 622f24f53b42
children
comparison
equal deleted inserted replaced
1297:0a574315af3e 1298:4f746d8966dd
210 mail_subject_wiki_content_added: "'%{id}' wiki页面已添加" 210 mail_subject_wiki_content_added: "'%{id}' wiki页面已添加"
211 mail_body_wiki_content_added: "'%{id}' wiki页面已由 %{author} 添加。" 211 mail_body_wiki_content_added: "'%{id}' wiki页面已由 %{author} 添加。"
212 mail_subject_wiki_content_updated: "'%{id}' wiki页面已更新。" 212 mail_subject_wiki_content_updated: "'%{id}' wiki页面已更新。"
213 mail_body_wiki_content_updated: "'%{id}' wiki页面已由 %{author} 更新。" 213 mail_body_wiki_content_updated: "'%{id}' wiki页面已由 %{author} 更新。"
214 214
215 gui_validation_error: 1 个错误
216 gui_validation_error_plural: "%{count} 个错误"
217 215
218 field_name: 名称 216 field_name: 名称
219 field_description: 描述 217 field_description: 描述
220 field_summary: 摘要 218 field_summary: 摘要
221 field_is_required: 必填 219 field_is_required: 必填
398 permission_view_time_entries: 查看耗时 396 permission_view_time_entries: 查看耗时
399 permission_edit_time_entries: 编辑耗时 397 permission_edit_time_entries: 编辑耗时
400 permission_edit_own_time_entries: 编辑自己的耗时 398 permission_edit_own_time_entries: 编辑自己的耗时
401 permission_manage_news: 管理新闻 399 permission_manage_news: 管理新闻
402 permission_comment_news: 为新闻添加评论 400 permission_comment_news: 为新闻添加评论
403 permission_manage_documents: 管理文档
404 permission_view_documents: 查看文档 401 permission_view_documents: 查看文档
405 permission_manage_files: 管理文件 402 permission_manage_files: 管理文件
406 permission_view_files: 查看文件 403 permission_view_files: 查看文件
407 permission_manage_wiki: 管理Wiki 404 permission_manage_wiki: 管理Wiki
408 permission_rename_wiki_pages: 重定向/重命名Wiki页面 405 permission_rename_wiki_pages: 重定向/重命名Wiki页面
524 label_boolean: 布尔值 521 label_boolean: 布尔值
525 label_string: 字符串 522 label_string: 字符串
526 label_text: 文本 523 label_text: 文本
527 label_attribute: 属性 524 label_attribute: 属性
528 label_attribute_plural: 属性 525 label_attribute_plural: 属性
529 label_download: "%{count} 次下载"
530 label_download_plural: "%{count} 次下载"
531 label_no_data: 没有任何数据可供显示 526 label_no_data: 没有任何数据可供显示
532 label_change_status: 变更状态 527 label_change_status: 变更状态
533 label_history: 历史记录 528 label_history: 历史记录
534 label_attachment: 文件 529 label_attachment: 文件
535 label_attachment_new: 新建文件 530 label_attachment_new: 新建文件
628 label_not_contains: 不包含 623 label_not_contains: 不包含
629 label_day_plural: 天 624 label_day_plural: 天
630 label_repository: 版本库 625 label_repository: 版本库
631 label_repository_plural: 版本库 626 label_repository_plural: 版本库
632 label_browse: 浏览 627 label_browse: 浏览
633 label_modification: "%{count} 个更新"
634 label_modification_plural: "%{count} 个更新"
635 label_branch: 分支 628 label_branch: 分支
636 label_tag: 标签 629 label_tag: 标签
637 label_revision: 修订 630 label_revision: 修订
638 label_revision_plural: 修订 631 label_revision_plural: 修订
639 label_revision_id: 修订 %{value} 632 label_revision_id: 修订 %{value}
1084 label_cross_project_system: 与所有项目共享 1077 label_cross_project_system: 与所有项目共享
1085 button_hide: 隐藏 1078 button_hide: 隐藏
1086 setting_non_working_week_days: Non-working days 1079 setting_non_working_week_days: Non-working days
1087 label_in_the_next_days: in the next 1080 label_in_the_next_days: in the next
1088 label_in_the_past_days: in the past 1081 label_in_the_past_days: in the past
1082 label_attribute_of_user: User's %{name}
1083 text_turning_multiple_off: If you disable multiple values, multiple values will be
1084 removed in order to preserve only one value per item.
1085 label_attribute_of_issue: Issue's %{name}
1086 permission_add_documents: Add documents
1087 permission_edit_documents: Edit documents
1088 permission_delete_documents: Delete documents
1089 label_gantt_progress_line: Progress line
1090 setting_jsonp_enabled: Enable JSONP support
1091 field_inherit_members: Inherit members
1092 field_closed_on: Closed
1093 setting_default_projects_tracker_ids: Default trackers for new projects
1094 label_total_time: 合计