Mercurial > hg > soundsoftware-site
comparison config/locales/lv.yml @ 246:eeebe205a056 cannam
* Merge from default branch, bringing us up to SVN trunk rev 4993
| author | Chris Cannam |
|---|---|
| date | Thu, 03 Mar 2011 12:02:03 +0000 |
| parents | b859cc0c4fa1 051f544170fe |
| children | 753f1380d6bc |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 138:fca2657f4aa5 | 246:eeebe205a056 |
|---|---|
| 853 text_assign_time_entries_to_project: Piešķirt ziņotās stundas projektam | 853 text_assign_time_entries_to_project: Piešķirt ziņotās stundas projektam |
| 854 text_reassign_time_entries: 'Piešķirt ziņotās stundas uzdevumam:' | 854 text_reassign_time_entries: 'Piešķirt ziņotās stundas uzdevumam:' |
| 855 text_user_wrote: "%{value} rakstīja:" | 855 text_user_wrote: "%{value} rakstīja:" |
| 856 text_enumeration_destroy_question: "%{count} objekti ir piešķirti šai vērtībai." | 856 text_enumeration_destroy_question: "%{count} objekti ir piešķirti šai vērtībai." |
| 857 text_enumeration_category_reassign_to: 'Piešķirt tos šai vērtībai:' | 857 text_enumeration_category_reassign_to: 'Piešķirt tos šai vērtībai:' |
| 858 text_email_delivery_not_configured: "E-pastu nosūtīšana nav konfigurēta, un ziņojumi ir izslēgti.\nKonfigurējiet savu SMTP serveri datnē config/email.yml un pārstartējiet lietotni." | 858 text_email_delivery_not_configured: "E-pastu nosūtīšana nav konfigurēta, un ziņojumi ir izslēgti.\nKonfigurējiet savu SMTP serveri datnē config/configuration.yml un pārstartējiet lietotni." |
| 859 text_repository_usernames_mapping: "Izvēlieties vai atjaunojiet Redmine lietotāju, saistītu ar katru lietotājvārdu, kas atrodams repozitorija žurnālā.\nLietotāji ar to pašu Redmine un repozitorija lietotājvārdu būs saistīti automātiski." | 859 text_repository_usernames_mapping: "Izvēlieties vai atjaunojiet Redmine lietotāju, saistītu ar katru lietotājvārdu, kas atrodams repozitorija žurnālā.\nLietotāji ar to pašu Redmine un repozitorija lietotājvārdu būs saistīti automātiski." |
| 860 text_diff_truncated: '... Šis diff tika nošķelts, jo tas pārsniedz maksimālo izmēru, ko var parādīt.' | 860 text_diff_truncated: '... Šis diff tika nošķelts, jo tas pārsniedz maksimālo izmēru, ko var parādīt.' |
| 861 text_custom_field_possible_values_info: 'Katra vērtības savā rindā' | 861 text_custom_field_possible_values_info: 'Katra vērtības savā rindā' |
| 862 text_wiki_page_destroy_question: "Šij lapai ir %{descendants} apakšlapa(as) un pēcnācēji. Ko darīt?" | 862 text_wiki_page_destroy_question: "Šij lapai ir %{descendants} apakšlapa(as) un pēcnācēji. Ko darīt?" |
| 863 text_wiki_page_nullify_children: "Paturēt apakšlapas kā pamatlapas" | 863 text_wiki_page_nullify_children: "Paturēt apakšlapas kā pamatlapas" |
| 930 setting_commit_logtime_activity_id: Activity for logged time | 930 setting_commit_logtime_activity_id: Activity for logged time |
| 931 text_time_logged_by_changeset: Applied in changeset %{value}. | 931 text_time_logged_by_changeset: Applied in changeset %{value}. |
| 932 setting_commit_logtime_enabled: Enable time logging | 932 setting_commit_logtime_enabled: Enable time logging |
| 933 notice_gantt_chart_truncated: The chart was truncated because it exceeds the maximum number of items that can be displayed (%{max}) | 933 notice_gantt_chart_truncated: The chart was truncated because it exceeds the maximum number of items that can be displayed (%{max}) |
| 934 setting_gantt_items_limit: Maximum number of items displayed on the gantt chart | 934 setting_gantt_items_limit: Maximum number of items displayed on the gantt chart |
| 935 field_warn_on_leaving_unsaved: Warn me when leaving a page with unsaved text | |
| 936 text_warn_on_leaving_unsaved: The current page contains unsaved text that will be lost if you leave this page. | |
| 937 label_my_queries: My custom queries | |
| 938 text_journal_changed_no_detail: "%{label} updated" |