comparison config/locales/bs.yml @ 441:cbce1fd3b1b7 redmine-1.2

Update to Redmine 1.2-stable branch (Redmine SVN rev 6000)

     day_names: [Nedjelja, Ponedjeljak, Utorak, Srijeda, Četvrtak, Petak, Subota]
     abbr_day_names: [Ned, Pon, Uto, Sri, Čet, Pet, Sub]
 
     month_names: [~, Januar, Februar, Mart, April, Maj, Jun, Jul, Avgust, Septembar, Oktobar, Novembar, Decembar]
     abbr_month_names: [~, Jan, Feb, Mar, Apr, Maj, Jun, Jul, Avg, Sep, Okt, Nov, Dec]
-    order: [ :day, :month, :year ]
+    order:
+      - :day
+      - :month
+      - :year
   
   time:
     formats:
       default: "%A, %e. %B %Y, %H:%M"
       short: "%e. %B, %H:%M Uhr"

   general_text_no: 'ne'
   general_text_yes: 'da'
   general_lang_name: 'Bosanski'
   general_csv_separator: ','
   general_csv_decimal_separator: '.'
-  general_csv_encoding: utf8
-  general_pdf_encoding: utf8
+  general_csv_encoding: UTF-8
+  general_pdf_encoding: UTF-8
   general_first_day_of_week: '7'
   
   notice_account_activated: Vaš nalog je aktiviran. Možete se prijaviti.
   notice_account_invalid_creditentials: Pogrešan korisnik ili lozinka
   notice_account_lost_email_sent: Email sa uputstvima o izboru nove šifre je poslat na vašu adresu.

   field_attr_firstname: Attribut za ime
   field_attr_lastname: Atribut za prezime
   field_attr_mail: Atribut za email
   field_onthefly: 'Kreiranje korisnika "On-the-fly"'
   field_start_date: Početak
-  field_done_ratio: % Realizovano
+  field_done_ratio: "% Realizovano"
   field_auth_source: Mod za authentifikaciju
   field_hide_mail: Sakrij moju email adresu
   field_comments: Komentar
   field_url: URL
   field_start_page: Početna stranica

   setting_date_format: Format datuma
   setting_time_format: Format vremena
   setting_cross_project_issue_relations: Omogući relacije između aktivnosti na različitim projektima
   setting_issue_list_default_columns: Podrazumjevane koleone za prikaz na listi aktivnosti
   setting_repositories_encodings: Enkodiranje repozitorija
-  setting_commit_logs_encoding: 'Enkodiranje "commit" poruka'
   setting_emails_footer: Potpis na email-ovima
   setting_protocol: Protokol
   setting_per_page_options: Broj objekata po stranici
   setting_user_format: Format korisničkog prikaza
   setting_activity_days_default: Prikaz promjena na projektu - opseg dana

   setting_gantt_items_limit: Maximum number of items displayed on the gantt chart
   field_warn_on_leaving_unsaved: Warn me when leaving a page with unsaved text
   text_warn_on_leaving_unsaved: The current page contains unsaved text that will be lost if you leave this page.
   label_my_queries: My custom queries
   text_journal_changed_no_detail: "%{label} updated"
+  label_news_comment_added: Comment added to a news
+  button_expand_all: Expand all
+  button_collapse_all: Collapse all
+  label_additional_workflow_transitions_for_assignee: Additional transitions allowed when the user is the assignee
+  label_additional_workflow_transitions_for_author: Additional transitions allowed when the user is the author
+  label_bulk_edit_selected_time_entries: Bulk edit selected time entries
+  text_time_entries_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected time entr(y/ies)?
+  label_role_anonymous: Anonymous
+  label_role_non_member: Non member
+  label_issue_note_added: Note added
+  label_issue_status_updated: Status updated
+  label_issue_priority_updated: Priority updated
+  label_issues_visibility_own: Issues created by or assigned to the user
+  field_issues_visibility: Issues visibility
+  label_issues_visibility_all: All issues
+  permission_set_own_issues_private: Set own issues public or private
+  field_is_private: Private
+  permission_set_issues_private: Set issues public or private
+  label_issues_visibility_public: All non private issues
+  text_issues_destroy_descendants_confirmation: This will also delete %{count} subtask(s).
+  field_commit_logs_encoding: 'Enkodiranje "commit" poruka'
+  field_scm_path_encoding: Path encoding
+  text_scm_path_encoding_note: "Default: UTF-8"
+  field_path_to_repository: Path to repository
+  field_root_directory: Root directory
+  field_cvs_module: Module
+  field_cvsroot: CVSROOT
+  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
+  text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
+  text_scm_command: Command
+  text_scm_command_version: Version
+  label_git_report_last_commit: Report last commit for files and directories
+  text_scm_config: You can configure your scm commands in config/configuration.yml. Please restart the application after editing it.
+  text_scm_command_not_available: Scm command is not available. Please check settings on the administration panel.