comparison config/locales/.svn/text-base/mn.yml.svn-base @ 37:94944d00e43c

* Update to SVN trunk rev 4411

   mail_body_account_information: Таны дансны тухай мэдээлэл
   mail_subject_account_activation_request: "{{value}} дансыг идэвхжүүлэх хүсэлт"
   mail_body_account_activation_request: "Шинэ хэрэглэгч ({{value}}) бүртгүүлсэн байна. Таны баталгаажуулахыг хүлээж байна:"
   mail_subject_reminder: "Дараагийн өдрүүдэд {{count}} асуудлыг шийдэх хэрэгтэй ({{days}})"
   mail_body_reminder: "Танд оноогдсон {{count}} асуудлуудыг дараагийн {{days}} өдрүүдэд шийдэх хэрэгтэй:"
-  mail_subject_wiki_content_added: "'{{page}}' wiki page has been added"
-  mail_body_wiki_content_added: "The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}."
-  mail_subject_wiki_content_updated: "'{{page}}' wiki page has been updated"
-  mail_body_wiki_content_updated: "The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}."
+  mail_subject_wiki_content_added: "'{{id}}' wiki page has been added"
+  mail_body_wiki_content_added: "The '{{id}}' wiki page has been added by {{author}}."
+  mail_subject_wiki_content_updated: "'{{id}}' wiki page has been updated"
+  mail_body_wiki_content_updated: "The '{{id}}' wiki page has been updated by {{author}}."
   
   gui_validation_error: 1 алдаа
   gui_validation_error_plural: "{{count}} алдаа"
   
   field_name: Нэр

   field_attr_login: Нэвтрэх аттрибут
   field_attr_firstname: Таны нэр аттрибут
   field_attr_lastname: Овог аттрибут
   field_attr_mail: Имэйл аттрибут
   field_onthefly: Хүссэн үедээ хэрэглэгч үүсгэх
-  field_start_date: Эхлэл
   field_done_ratio: %% Гүйцэтгэсэн
   field_auth_source: Нэвтрэх арга
   field_hide_mail: Миний имэйл хаягийг нуу
   field_comments: Тайлбар
   field_url: URL Хаяг

   label_theme: Системийн Дизайн
   label_default: Стандарт
   label_search_titles_only: Зөвхөн гарчиг хайх
   label_user_mail_option_all: "Миний бүх төсөл дээрх бүх үзэгдлүүдийн хувьд"
   label_user_mail_option_selected: "Сонгогдсон төслүүдийн хувьд бүх үзэгдэл дээр..."
-  label_user_mail_option_none: "Зөвхөн миний ажиглаж байгаа зүйлс юмуу надад хамаатай бол"
   label_user_mail_no_self_notified: "Миний өөрийн хийсэн өөрчлөлтүүдийн тухай надад мэдэгдэх хэрэггүй"
   label_registration_activation_by_email: дансыг имэйлээр идэвхжүүлэх
   label_registration_manual_activation: дансыг гараар идэвхжүүлэх
   label_registration_automatic_activation: дансыг автоматаар идэвхжүүлэх
   label_display_per_page: 'Нэг хуудсанд: {{value}}'

   text_are_you_sure: Та итгэлтэй байна уу ?
   text_journal_changed: "{{label}} {{old}} байсан нь {{new}} болов"
   text_journal_set_to: "{{label}} {{value}} болгож өөрчиллөө"
   text_journal_deleted: "{{label}} устсан ({{old}})"
   text_journal_added: "{{label}} {{value}} нэмэгдсэн"
-  text_tip_task_begin_day: энэ өдөр эхлэх ажил
-  text_tip_task_end_day: энэ өдөр дуусах ажил
-  text_tip_task_begin_end_day: энэ өдөр эхлээд мөн дуусч байгаа ажил
+  text_tip_issue_begin_day: энэ өдөр эхлэх ажил
+  text_tip_issue_end_day: энэ өдөр дуусах ажил
+  text_tip_issue_begin_end_day: энэ өдөр эхлээд мөн дуусч байгаа ажил
   text_project_identifier_info: 'Зөвхөн жижиг үсгүүд болон (a-z), тоо and дундуур зураас ашиглаж болно.<br />Нэгэнт хадгалсан хойно, төслийн глобал нэрийг өөрлчөх боломжгүй.'
   text_caracters_maximum: "дээд тал нь {{count}} үсэг."
   text_caracters_minimum: "Хамгийн багадаа ядаж {{count}} тэмдэгт байх."
   text_length_between: "Урт нь багадаа {{min}}, ихдээ {{max}} тэмдэгт."
   text_tracker_no_workflow: Энэхүү асуудлын чиглэлд ямар ч ажлын дараалал тодорхойлогдоогүй байна

   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
   project_module_gantt: Gantt
   project_module_calendar: Calendar
-  field_member_of_group: Member of Group
-  field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
   field_text: Text field
+  label_user_mail_option_only_owner: Only for things I am the owner of
+  setting_default_notification_option: Default notification option
+  label_user_mail_option_only_my_events: Only for things I watch or I'm involved in
+  label_user_mail_option_only_assigned: Only for things I am assigned to
+  label_user_mail_option_none: No events
+  field_member_of_group: Assignee's group
+  field_assigned_to_role: Assignee's role
+  notice_not_authorized_archived_project: The project you're trying to access has been archived.
+  field_start_date: Start date
+  label_principal_search: "Search for user or group:"
+  label_user_search: "Search for user:"
+  field_visible: Visible
+  setting_emails_header: Emails header