Mercurial > hg > soundsoftware-site

comparison config/locales/uk.yml @ 22:40f7cfd4df19

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
* Update to SVN trunk rev 4173
author Chris Cannam <chris.cannam@soundsoftware.ac.uk>
date Fri, 24 Sep 2010 14:06:04 +0100
parents 1d32c0a0efbf
children 94944d00e43c
comparison
equal deleted inserted replaced
14:1d32c0a0efbf 22:40f7cfd4df19
114 odd: "must be odd" 114 odd: "must be odd"
115 even: "must be even" 115 even: "must be even"
116 greater_than_start_date: "повинна бути пізніша за дату початку" 116 greater_than_start_date: "повинна бути пізніша за дату початку"
117 not_same_project: "не відносяться до одного проекту" 117 not_same_project: "не відносяться до одного проекту"
118 circular_dependency: "Такий зв'язок приведе до циклічної залежності" 118 circular_dependency: "Такий зв'язок приведе до циклічної залежності"
119 cant_link_an_issue_with_a_descendant: "An issue can not be linked to one of its subtasks"
119 120
120 actionview_instancetag_blank_option: Оберіть 121 actionview_instancetag_blank_option: Оберіть
121 122
122 general_text_No: 'Ні' 123 general_text_No: 'Ні'
123 general_text_Yes: 'Так' 124 general_text_Yes: 'Так'
906 notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry. 907 notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
907 label_overall_spent_time: Overall spent time 908 label_overall_spent_time: Overall spent time
908 field_time_entries: Log time 909 field_time_entries: Log time
909 project_module_gantt: Gantt 910 project_module_gantt: Gantt
910 project_module_calendar: Calendar 911 project_module_calendar: Calendar
912 field_member_of_group: Member of Group
913 field_assigned_to_role: Member of Role
914 button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
915 text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
916 field_text: Text field