Mercurial > hg > soundsoftware-site
comparison config/locales/.svn/text-base/zh.yml.svn-base @ 22:40f7cfd4df19
* Update to SVN trunk rev 4173
| author | Chris Cannam <chris.cannam@soundsoftware.ac.uk> |
|---|---|
| date | Fri, 24 Sep 2010 14:06:04 +0100 |
| parents | 1d32c0a0efbf |
| children | 94944d00e43c |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 14:1d32c0a0efbf | 22:40f7cfd4df19 |
|---|---|
| 135 odd: "必须为单数" | 135 odd: "必须为单数" |
| 136 even: "必须为双数" | 136 even: "必须为双数" |
| 137 greater_than_start_date: "必须在起始日期之后" | 137 greater_than_start_date: "必须在起始日期之后" |
| 138 not_same_project: "不属于同一个项目" | 138 not_same_project: "不属于同一个项目" |
| 139 circular_dependency: "此关联将导致循环依赖" | 139 circular_dependency: "此关联将导致循环依赖" |
| 140 cant_link_an_issue_with_a_descendant: "An issue can not be linked to one of its subtasks" | |
| 140 | 141 |
| 141 actionview_instancetag_blank_option: 请选择 | 142 actionview_instancetag_blank_option: 请选择 |
| 142 | 143 |
| 143 general_text_No: '否' | 144 general_text_No: '否' |
| 144 general_text_Yes: '是' | 145 general_text_Yes: '是' |
| 928 notice_unable_delete_time_entry: 无法删除工时记录。 | 929 notice_unable_delete_time_entry: 无法删除工时记录。 |
| 929 label_overall_spent_time: 所有项目耗用工时 | 930 label_overall_spent_time: 所有项目耗用工时 |
| 930 field_time_entries: Log time | 931 field_time_entries: Log time |
| 931 project_module_gantt: Gantt | 932 project_module_gantt: Gantt |
| 932 project_module_calendar: Calendar | 933 project_module_calendar: Calendar |
| 934 field_member_of_group: Member of Group | |
| 935 field_assigned_to_role: Member of Role | |
| 936 button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}" | |
| 937 text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues? | |
| 938 field_text: Text field |