Mercurial > hg > soundsoftware-site

comparison config/locales/.svn/text-base/de.yml.svn-base @ 22:40f7cfd4df19

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
* Update to SVN trunk rev 4173
author Chris Cannam <chris.cannam@soundsoftware.ac.uk>
date Fri, 24 Sep 2010 14:06:04 +0100
parents 1d32c0a0efbf
children 94944d00e43c
comparison
equal deleted inserted replaced
14:1d32c0a0efbf 22:40f7cfd4df19
801 button_delete: Löschen 801 button_delete: Löschen
802 button_create: Anlegen 802 button_create: Anlegen
803 button_create_and_continue: Anlegen + nächstes Ticket 803 button_create_and_continue: Anlegen + nächstes Ticket
804 button_test: Testen 804 button_test: Testen
805 button_edit: Bearbeiten 805 button_edit: Bearbeiten
806 button_edit_associated_wikipage: "Zugehörige Wikiseite bearbeiten: {{page_title}}"
806 button_add: Hinzufügen 807 button_add: Hinzufügen
807 button_change: Wechseln 808 button_change: Wechseln
808 button_apply: Anwenden 809 button_apply: Anwenden
809 button_clear: Zurücksetzen 810 button_clear: Zurücksetzen
810 button_lock: Sperren 811 button_lock: Sperren
930 enumeration_issue_priorities: Ticket-Prioritäten 931 enumeration_issue_priorities: Ticket-Prioritäten
931 enumeration_doc_categories: Dokumentenkategorien 932 enumeration_doc_categories: Dokumentenkategorien
932 enumeration_activities: Aktivitäten (Zeiterfassung) 933 enumeration_activities: Aktivitäten (Zeiterfassung)
933 enumeration_system_activity: System-Aktivität 934 enumeration_system_activity: System-Aktivität
934 935
936 field_member_of_group: Member of Group
937 field_assigned_to_role: Member of Role
938 text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
939 field_text: Text field