comparison config/locales/gl.yml @ 14:1d32c0a0efbf

* Update to SVN trunk (revisions 3892-4040)

           mb: "MB"
           gb: "GB"
           tb: "TB"
   
   
+  direction: ltr
   date:
     formats:
       default:  "%e/%m/%Y"
       short:    "%e %b"
       long:     "%A %e de %B de %Y"

   mail_body_register: 'Para activar a súa conta, faga clic no seguinte enlace:'
   mail_body_reminder: "{{count}} petición(s) asignadas a ti rematan nos próximos {{days}} días:"
   mail_subject_account_activation_request: "Petición de activación de conta {{value}}"
   mail_subject_lost_password: "O teu contrasinal de {{value}}"
   mail_subject_register: "Activación da conta de {{value}}"
-  mail_subject_reminder: "{{count}} petición(s) rematarán nos próximos días"
+  mail_subject_reminder: "{{count}} petición(s) rematarán nos próximos {{days}} días"
   notice_account_activated: A súa conta foi activada. Xa pode conectarse.
   notice_account_invalid_creditentials: Usuario ou contrasinal inválido.
   notice_account_lost_email_sent: Enviouse un correo con instrucións para elixir un novo contrasinal.
   notice_account_password_updated: Contrasinal modificado correctamente.
   notice_account_pending: "A súa conta creouse e está pendente da aprobación por parte do administrador."

   notice_failed_to_save_members: "Failed to save member(s): {{errors}}."
   text_zoom_out: Zoom out
   text_zoom_in: Zoom in
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
+  field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar