comparison config/locales/vi.yml @ 507:0c939c159af4 redmine-1.2

Update to Redmine 1.2.1 on 1.2-stable branch (Redmine SVN rev 6270)
author Chris Cannam
date Thu, 14 Jul 2011 10:32:19 +0100
parents cbce1fd3b1b7
children 851510f1b535 cbb26bc654de
comparison
equal deleted inserted replaced
441:cbce1fd3b1b7 507:0c939c159af4
178 words_connector: ", " 178 words_connector: ", "
179 two_words_connector: " và " 179 two_words_connector: " và "
180 last_word_connector: ", và " 180 last_word_connector: ", và "
181 181
182 actionview_instancetag_blank_option: Vui lòng chọn 182 actionview_instancetag_blank_option: Vui lòng chọn
183 183
184 general_text_No: 'Không' 184 general_text_No: 'Không'
185 general_text_Yes: 'Có' 185 general_text_Yes: 'Có'
186 general_text_no: 'không' 186 general_text_no: 'không'
187 general_text_yes: 'có' 187 general_text_yes: 'có'
188 general_lang_name: 'Tiếng Việt' 188 general_lang_name: 'Tiếng Việt'
189 general_csv_separator: ',' 189 general_csv_separator: ','
190 general_csv_decimal_separator: '.' 190 general_csv_decimal_separator: '.'
191 general_csv_encoding: UTF-8 191 general_csv_encoding: UTF-8
192 general_pdf_encoding: UTF-8 192 general_pdf_encoding: UTF-8
193 general_first_day_of_week: '1' 193 general_first_day_of_week: '1'
194 194
195 notice_account_updated: Cập nhật tài khoản thành công. 195 notice_account_updated: Cập nhật tài khoản thành công.
196 notice_account_invalid_creditentials: Tài khoản hoặc mật mã không hợp lệ 196 notice_account_invalid_creditentials: Tài khoản hoặc mật mã không hợp lệ
197 notice_account_password_updated: Cập nhật mật mã thành công. 197 notice_account_password_updated: Cập nhật mật mã thành công.
198 notice_account_wrong_password: Sai mật mã 198 notice_account_wrong_password: Sai mật mã
199 notice_account_register_done: Tài khoản được tạo thành công. Để kích hoạt vui lòng làm theo hướng dẫn trong email gửi đến bạn. 199 notice_account_register_done: Tài khoản được tạo thành công. Để kích hoạt vui lòng làm theo hướng dẫn trong email gửi đến bạn.