Mercurial > hg > soundsoftware-site
comparison config/locales/ja.yml @ 507:0c939c159af4 redmine-1.2
Update to Redmine 1.2.1 on 1.2-stable branch (Redmine SVN rev 6270)
| author | Chris Cannam |
|---|---|
| date | Thu, 14 Jul 2011 10:32:19 +0100 |
| parents | cbce1fd3b1b7 |
| children | 851510f1b535 cbb26bc654de |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 441:cbce1fd3b1b7 | 507:0c939c159af4 |
|---|---|
| 156 general_text_yes: 'はい' | 156 general_text_yes: 'はい' |
| 157 general_lang_name: 'Japanese (日本語)' | 157 general_lang_name: 'Japanese (日本語)' |
| 158 general_csv_separator: ',' | 158 general_csv_separator: ',' |
| 159 general_csv_decimal_separator: '.' | 159 general_csv_decimal_separator: '.' |
| 160 general_csv_encoding: CP932 | 160 general_csv_encoding: CP932 |
| 161 ## Redmine 1.2.0 現在、この値によって、pdfの出力のフォントを切り替えています。 | |
| 162 ## CRuby では CP932 にしてください。 | |
| 163 ## JRuby 1.6.2 (ruby-1.8.7-p330) では、CP932 ですと | |
| 164 ## Iconv::InvalidEncoding例外が発生します。 | |
| 165 ## JRuby では、SJIS か Shift_JIS にしてください。 | |
| 166 ## ご存知の通り、CP932 と SJIS は別物ですが、 | |
| 167 ## そこまでの検証はしていません。 | |
| 168 # general_pdf_encoding: SJIS | |
| 161 general_pdf_encoding: CP932 | 169 general_pdf_encoding: CP932 |
| 162 general_first_day_of_week: '7' | 170 general_first_day_of_week: '7' |
| 163 | 171 |
| 164 notice_account_updated: アカウントが更新されました。 | 172 notice_account_updated: アカウントが更新されました。 |
| 165 notice_account_invalid_creditentials: ユーザ名もしくはパスワードが無効 | 173 notice_account_invalid_creditentials: ユーザ名もしくはパスワードが無効 |