Mercurial > hg > soundsoftware-site

comparison config/locales/zh.yml @ 210:0579821a129a

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Update to Redmine trunk rev 4802
author Chris Cannam
date Tue, 08 Feb 2011 13:51:46 +0000
parents 8661b858af72
children 051f544170fe
comparison
equal deleted inserted replaced
128:07fa8a8b56a8 210:0579821a129a
867 text_assign_time_entries_to_project: 将已上报的工作量提交到项目中 867 text_assign_time_entries_to_project: 将已上报的工作量提交到项目中
868 text_reassign_time_entries: '将已上报的工作量指定到此问题：' 868 text_reassign_time_entries: '将已上报的工作量指定到此问题：'
869 text_user_wrote: "%{value} 写到：" 869 text_user_wrote: "%{value} 写到："
870 text_enumeration_category_reassign_to: '将它们关联到新的枚举值：' 870 text_enumeration_category_reassign_to: '将它们关联到新的枚举值：'
871 text_enumeration_destroy_question: "%{count} 个对象被关联到了这个枚举值。" 871 text_enumeration_destroy_question: "%{count} 个对象被关联到了这个枚举值。"
872 text_email_delivery_not_configured: "邮件参数尚未配置，因此邮件通知功能已被禁用。\n请在config/email.yml中配置您的SMTP服务器信息并重新启动以使其生效。" 872 text_email_delivery_not_configured: "邮件参数尚未配置，因此邮件通知功能已被禁用。\n请在config/configuration.yml中配置您的SMTP服务器信息并重新启动以使其生效。"
873 text_repository_usernames_mapping: "选择或更新与版本库中的用户名对应的Redmine用户。\n版本库中与Redmine中的同名用户将被自动对应。" 873 text_repository_usernames_mapping: "选择或更新与版本库中的用户名对应的Redmine用户。\n版本库中与Redmine中的同名用户将被自动对应。"
874 text_diff_truncated: '... 差别内容超过了可显示的最大行数并已被截断' 874 text_diff_truncated: '... 差别内容超过了可显示的最大行数并已被截断'
875 text_custom_field_possible_values_info: '每项数值一行' 875 text_custom_field_possible_values_info: '每项数值一行'
876 text_wiki_page_destroy_question: 此页面有 %{descendants} 个子页面和下级页面。您想进行那种操作？ 876 text_wiki_page_destroy_question: 此页面有 %{descendants} 个子页面和下级页面。您想进行那种操作？
877 text_wiki_page_reassign_children: 将子页面的上级页面设置为 877 text_wiki_page_reassign_children: 将子页面的上级页面设置为