comparison config/locales/sl.yml @ 210:0579821a129a

Update to Redmine trunk rev 4802
author Chris Cannam
date Tue, 08 Feb 2011 13:51:46 +0000
parents 8661b858af72
children 051f544170fe
comparison
equal deleted inserted replaced
128:07fa8a8b56a8 210:0579821a129a
759 text_assign_time_entries_to_project: Predaj opravljene ure projektu 759 text_assign_time_entries_to_project: Predaj opravljene ure projektu
760 text_reassign_time_entries: 'Prenesi opravljene ure na ta zahtevek:' 760 text_reassign_time_entries: 'Prenesi opravljene ure na ta zahtevek:'
761 text_user_wrote: "%{value} je napisal(a):" 761 text_user_wrote: "%{value} je napisal(a):"
762 text_enumeration_destroy_question: "%{count} objektov je določenih tej vrednosti." 762 text_enumeration_destroy_question: "%{count} objektov je določenih tej vrednosti."
763 text_enumeration_category_reassign_to: 'Ponastavi jih na to vrednost:' 763 text_enumeration_category_reassign_to: 'Ponastavi jih na to vrednost:'
764 text_email_delivery_not_configured: "E-poštna dostava ni nastavljena in oznanila so onemogočena.\nNastavite vaš SMTP strežnik v config/email.yml in ponovno zaženite aplikacijo da ga omogočite.\n" 764 text_email_delivery_not_configured: "E-poštna dostava ni nastavljena in oznanila so onemogočena.\nNastavite vaš SMTP strežnik v config/configuration.yml in ponovno zaženite aplikacijo da ga omogočite.\n"
765 text_repository_usernames_mapping: "Izberite ali posodobite Redmine uporabnika dodeljenega vsakemu uporabniškemu imenu najdenemu v zapisniku shrambe.\n Uporabniki z enakim Redmine ali shrambinem uporabniškem imenu ali e-poštnem naslovu so samodejno dodeljeni." 765 text_repository_usernames_mapping: "Izberite ali posodobite Redmine uporabnika dodeljenega vsakemu uporabniškemu imenu najdenemu v zapisniku shrambe.\n Uporabniki z enakim Redmine ali shrambinem uporabniškem imenu ali e-poštnem naslovu so samodejno dodeljeni."
766 text_diff_truncated: '... Ta sprememba je bila odsekana ker presega največjo velikost ki je lahko prikazana.' 766 text_diff_truncated: '... Ta sprememba je bila odsekana ker presega največjo velikost ki je lahko prikazana.'
767 767
768 default_role_manager: Upravnik 768 default_role_manager: Upravnik
769 default_role_developer: Razvijalec 769 default_role_developer: Razvijalec