Mercurial > hg > soundsoftware-site
comparison config/locales/ro.yml @ 210:0579821a129a
Update to Redmine trunk rev 4802
| author | Chris Cannam |
|---|---|
| date | Tue, 08 Feb 2011 13:51:46 +0000 |
| parents | 8661b858af72 |
| children | 051f544170fe |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 128:07fa8a8b56a8 | 210:0579821a129a |
|---|---|
| 772 text_assign_time_entries_to_project: Atribuie orele la proiect | 772 text_assign_time_entries_to_project: Atribuie orele la proiect |
| 773 text_reassign_time_entries: 'Atribuie orele înregistrate la tichetul:' | 773 text_reassign_time_entries: 'Atribuie orele înregistrate la tichetul:' |
| 774 text_user_wrote: "%{value} a scris:" | 774 text_user_wrote: "%{value} a scris:" |
| 775 text_enumeration_destroy_question: "Această valoare are %{count} obiecte." | 775 text_enumeration_destroy_question: "Această valoare are %{count} obiecte." |
| 776 text_enumeration_category_reassign_to: 'Atribuie la această valoare:' | 776 text_enumeration_category_reassign_to: 'Atribuie la această valoare:' |
| 777 text_email_delivery_not_configured: "Trimiterea de emailuri nu este configurată și ca urmare, notificările sunt dezactivate.\nConfigurați serverul SMTP în config/email.yml și reporniți aplicația pentru a le activa." | 777 text_email_delivery_not_configured: "Trimiterea de emailuri nu este configurată și ca urmare, notificările sunt dezactivate.\nConfigurați serverul SMTP în config/configuration.yml și reporniți aplicația pentru a le activa." |
| 778 text_repository_usernames_mapping: "Selectați sau modificați contul Redmine echivalent contului din istoricul depozitului.\nUtilizatorii cu un cont (sau e-mail) identic în Redmine și depozit sunt echivalate automat." | 778 text_repository_usernames_mapping: "Selectați sau modificați contul Redmine echivalent contului din istoricul depozitului.\nUtilizatorii cu un cont (sau e-mail) identic în Redmine și depozit sunt echivalate automat." |
| 779 text_diff_truncated: '... Comparația a fost trunchiată pentru ca depășește lungimea maximă de text care poate fi afișat.' | 779 text_diff_truncated: '... Comparația a fost trunchiată pentru ca depășește lungimea maximă de text care poate fi afișat.' |
| 780 text_custom_field_possible_values_info: 'O linie pentru fiecare valoare' | 780 text_custom_field_possible_values_info: 'O linie pentru fiecare valoare' |
| 781 | 781 |
| 782 default_role_manager: Manager | 782 default_role_manager: Manager |