comparison config/locales/id.yml @ 210:0579821a129a

Update to Redmine trunk rev 4802
author Chris Cannam
date Tue, 08 Feb 2011 13:51:46 +0000
parents 8661b858af72
children 051f544170fe
comparison
equal deleted inserted replaced
128:07fa8a8b56a8 210:0579821a129a
831 text_assign_time_entries_to_project: Tugaskan jam terlapor pada proyek 831 text_assign_time_entries_to_project: Tugaskan jam terlapor pada proyek
832 text_reassign_time_entries: 'Tugaskan kembali jam terlapor pada masalah ini:' 832 text_reassign_time_entries: 'Tugaskan kembali jam terlapor pada masalah ini:'
833 text_user_wrote: "%{value} menulis:" 833 text_user_wrote: "%{value} menulis:"
834 text_enumeration_destroy_question: "%{count} obyek ditugaskan untuk nilai ini." 834 text_enumeration_destroy_question: "%{count} obyek ditugaskan untuk nilai ini."
835 text_enumeration_category_reassign_to: 'Tugaskan kembali untuk nilai ini:' 835 text_enumeration_category_reassign_to: 'Tugaskan kembali untuk nilai ini:'
836 text_email_delivery_not_configured: "Pengiriman email belum dikonfigurasi, notifikasi tidak diaktifkan.\nAnda harus mengkonfigur SMTP server anda pada config/email.yml dan restart kembali aplikasi untuk mengaktifkan." 836 text_email_delivery_not_configured: "Pengiriman email belum dikonfigurasi, notifikasi tidak diaktifkan.\nAnda harus mengkonfigur SMTP server anda pada config/configuration.yml dan restart kembali aplikasi untuk mengaktifkan."
837 text_repository_usernames_mapping: "Pilih atau perbarui pengguna Redmine yang terpetakan ke setiap nama pengguna yang ditemukan di log repositori.\nPengguna dengan nama pengguna dan repositori atau email yang sama secara otomasit akan dipetakan." 837 text_repository_usernames_mapping: "Pilih atau perbarui pengguna Redmine yang terpetakan ke setiap nama pengguna yang ditemukan di log repositori.\nPengguna dengan nama pengguna dan repositori atau email yang sama secara otomasit akan dipetakan."
838 text_diff_truncated: '... Perbedaan terpotong karena melebihi batas maksimum yang bisa ditampilkan.' 838 text_diff_truncated: '... Perbedaan terpotong karena melebihi batas maksimum yang bisa ditampilkan.'
839 text_custom_field_possible_values_info: 'Satu baris untuk setiap nilai' 839 text_custom_field_possible_values_info: 'Satu baris untuk setiap nilai'
840 text_wiki_page_destroy_question: "Halaman ini mempunyai %{descendants} halaman anak dan turunannya. Apa yang akan anda lakukan ?" 840 text_wiki_page_destroy_question: "Halaman ini mempunyai %{descendants} halaman anak dan turunannya. Apa yang akan anda lakukan ?"
841 text_wiki_page_nullify_children: "Biarkan halaman anak sebagai halaman teratas (root)" 841 text_wiki_page_nullify_children: "Biarkan halaman anak sebagai halaman teratas (root)"