comparison config/locales/gl.yml @ 210:0579821a129a

Update to Redmine trunk rev 4802
author Chris Cannam
date Tue, 08 Feb 2011 13:51:46 +0000
parents 8661b858af72
children 051f544170fe
comparison
equal deleted inserted replaced
128:07fa8a8b56a8 210:0579821a129a
770 text_comma_separated: Múltiples valores permitidos (separados por coma). 770 text_comma_separated: Múltiples valores permitidos (separados por coma).
771 text_default_administrator_account_changed: Conta de administrador por defecto modificada 771 text_default_administrator_account_changed: Conta de administrador por defecto modificada
772 text_destroy_time_entries: Borrar as horas 772 text_destroy_time_entries: Borrar as horas
773 text_destroy_time_entries_question: Existen %{hours} horas asignadas á petición que quere borrar. ¿Que quere facer ? 773 text_destroy_time_entries_question: Existen %{hours} horas asignadas á petición que quere borrar. ¿Que quere facer ?
774 text_diff_truncated: '... Diferencia truncada por exceder o máximo tamaño visualizable.' 774 text_diff_truncated: '... Diferencia truncada por exceder o máximo tamaño visualizable.'
775 text_email_delivery_not_configured: "O envío de correos non está configurado, e as notificacións desactiváronse. \n Configure o servidor de SMTP en config/email.yml e reinicie a aplicación para activar os cambios." 775 text_email_delivery_not_configured: "O envío de correos non está configurado, e as notificacións desactiváronse. \n Configure o servidor de SMTP en config/configuration.yml e reinicie a aplicación para activar os cambios."
776 text_enumeration_category_reassign_to: 'Reasignar ó seguinte valor:' 776 text_enumeration_category_reassign_to: 'Reasignar ó seguinte valor:'
777 text_enumeration_destroy_question: "%{count} obxectos con este valor asignado." 777 text_enumeration_destroy_question: "%{count} obxectos con este valor asignado."
778 text_file_repository_writable: Pódese escribir no repositorio 778 text_file_repository_writable: Pódese escribir no repositorio
779 text_issue_added: "Petición %{id} engadida por %{author}." 779 text_issue_added: "Petición %{id} engadida por %{author}."
780 text_issue_category_destroy_assignments: Deixar as peticións sen categoría 780 text_issue_category_destroy_assignments: Deixar as peticións sen categoría