Mercurial > hg > soundsoftware-site

comparison config/locales/de.yml @ 245:051f544170fe

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
* Update to SVN trunk revision 4993
author Chris Cannam
date Thu, 03 Mar 2011 11:42:28 +0000
parents 0579821a129a
children eeebe205a056 cbce1fd3b1b7
comparison
equal deleted inserted replaced
244:8972b600f4fb 245:051f544170fe
951 setting_commit_logtime_activity_id: Aktivität für die Zeiterfassung 951 setting_commit_logtime_activity_id: Aktivität für die Zeiterfassung
952 text_time_logged_by_changeset: Angewendet in Changeset %{value}. 952 text_time_logged_by_changeset: Angewendet in Changeset %{value}.
953 setting_commit_logtime_enabled: Aktiviere Zeitlogging 953 setting_commit_logtime_enabled: Aktiviere Zeitlogging
954 notice_gantt_chart_truncated: Die Grafik ist unvollständig, da das Maximum der anzeigbaren Aufgaben überschritten wurde (%{max}) 954 notice_gantt_chart_truncated: Die Grafik ist unvollständig, da das Maximum der anzeigbaren Aufgaben überschritten wurde (%{max})
955 setting_gantt_items_limit: Maximale Anzahl von Aufgaben die im Gantt-Chart angezeigt werden. 955 setting_gantt_items_limit: Maximale Anzahl von Aufgaben die im Gantt-Chart angezeigt werden.
956 field_warn_on_leaving_unsaved: Warn me when leaving a page with unsaved text
957 text_warn_on_leaving_unsaved: The current page contains unsaved text that will be lost if you leave this page.
958 label_my_queries: My custom queries
959 text_journal_changed_no_detail: "%{label} updated"