comparison i18n/sonic-visualiser_cs_CZ.ts @ 1635:b0febd6f4506

Update translation strings
author Chris Cannam
date Wed, 01 Mar 2017 09:46:09 +0000
parents bc53377afab0
children 811fbe905f5e
comparison
equal deleted inserted replaced
1634:0696687c164a 1635:b0febd6f4506
4004 <message> 4004 <message>
4005 <source>&lt;b&gt;Failed to run transform&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Plugin or server error: %1&lt;/p&gt;</source> 4005 <source>&lt;b&gt;Failed to run transform&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Plugin or server error: %1&lt;/p&gt;</source>
4006 <translation type="unfinished"></translation> 4006 <translation type="unfinished"></translation>
4007 </message> 4007 </message>
4008 <message> 4008 <message>
4009 <source>Beta release</source>
4010 <translation type="unfinished"></translation>
4011 </message>
4012 <message>
4013 <source>&lt;b&gt;This is a beta release of Sonic Visualiser&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Please see the &quot;What&apos;s New&quot; option in the Help menu for a list of changes since the last proper release.&lt;/p&gt;</source>
4014 <translation type="unfinished"></translation>
4015 </message>
4016 <message>
4017 <source>What&apos;s New</source> 4009 <source>What&apos;s New</source>
4018 <translation type="unfinished"></translation> 4010 <translation type="unfinished"></translation>
4019 </message> 4011 </message>
4020 <message> 4012 <message>
4021 <source>&lt;h3&gt;What&apos;s New in %1&lt;/h3&gt;</source> 4013 <source>&lt;h3&gt;What&apos;s New in %1&lt;/h3&gt;</source>
4029 <source>%1 : %2 configuration, %3-bit build</source> 4021 <source>%1 : %2 configuration, %3-bit build</source>
4030 <translation type="unfinished"></translation> 4022 <translation type="unfinished"></translation>
4031 </message> 4023 </message>
4032 <message> 4024 <message>
4033 <source>About %1</source> 4025 <source>About %1</source>
4026 <translation type="unfinished"></translation>
4027 </message>
4028 <message>
4029 <source>Multiplexed audio</source>
4034 <translation type="unfinished"></translation> 4030 <translation type="unfinished"></translation>
4035 </message> 4031 </message>
4036 </context> 4032 </context>
4037 <context> 4033 <context>
4038 <name>MainWindowBase</name> 4034 <name>MainWindowBase</name>
4353 <message> 4349 <message>
4354 <source>Welcome to Sonic Visualiser</source> 4350 <source>Welcome to Sonic Visualiser</source>
4355 <translation type="unfinished"></translation> 4351 <translation type="unfinished"></translation>
4356 </message> 4352 </message>
4357 <message> 4353 <message>
4358 <source>&lt;h2&gt;Welcome to Sonic Visualiser!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:icons/qm-logo-smaller.png&quot; style=&quot;float:right&quot;&gt;Sonic Visualiser is a program for viewing and exploring audio data for semantic music analysis and annotation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Developed in the Centre for Digital Music at Queen Mary, University of London, Sonic Visualiser is provided free as open source software under the GNU General Public License.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;hr&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Before we go on...&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sonic Visualiser would like to make networking connections and open a network port.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This is to:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Find information about available and installed plugins;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Support the use of Open Sound Control, where configured; and&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Tell you when updates are available.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;No personal information will be sent, no tracking is carried out, and all requests happen in the background without interrupting your work.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We recommend that you allow this, because it makes Sonic Visualiser more useful. But if you do not wish to do so, please un-check the box below.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</source>
4359 <translation type="unfinished"></translation>
4360 </message>
4361 <message>
4362 <source>Allow this</source> 4354 <source>Allow this</source>
4355 <translation type="unfinished"></translation>
4356 </message>
4357 <message>
4358 <source>&lt;h2&gt;Welcome to Sonic Visualiser!&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;:icons/qm-logo-smaller.png&quot; style=&quot;float:right&quot;&gt;Sonic Visualiser is a program for viewing and exploring audio data for semantic music analysis and annotation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Developed in the Centre for Digital Music at Queen Mary University of London, Sonic Visualiser is open source software under the GNU General Public License.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;hr&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Before we go on...&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sonic Visualiser would like permission to use the network.&lt;/p&gt;</source>
4359 <translation type="unfinished"></translation>
4360 </message>
4361 <message>
4362 <source>&lt;p&gt;This is to:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Find information about available and installed plugins;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Support the use of Open Sound Control; and&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Tell you when updates are available.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
4363 <translation type="unfinished"></translation>
4364 </message>
4365 <message>
4366 <source>&lt;p&gt;This is to:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt; Find information about available and installed plugins; and&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Tell you when updates are available.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
4367 <translation type="unfinished"></translation>
4368 </message>
4369 <message>
4370 <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;No personal information will be sent, no tracking is carried out, and no individual information will be shared with anyone else.&lt;/b&gt; We will however make aggregate counts of distinct requests for usage reporting.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We recommend that you allow this, because it makes Sonic Visualiser more useful to you and supports the public funding of this work. But if you do not wish to allow it, please un-check the box below.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</source>
4363 <translation type="unfinished"></translation> 4371 <translation type="unfinished"></translation>
4364 </message> 4372 </message>
4365 </context> 4373 </context>
4366 <context> 4374 <context>
4367 <name>NoteLayer</name> 4375 <name>NoteLayer</name>