Ensure expected output (as well as test output) gets canonicalised before comparison. The test in question still fails -- I think now only because of plugin output ordering changes (prior to svcore rev f3fd2988fc9b it also had picked up some incorrect output feature types)