# HG changeset patch
# User Chris Cannam
# Date 1311684129 -3600
# Node ID dec4695f64e0bb56e1d5302732a4db609370272a
# Parent  8bdc8f27d19c28eabc16c19e03fa64694b4b607d# Parent  101d113943c243b3ef8747989174deee9899e7e5
Merge

diff -r 8bdc8f27d19c -r dec4695f64e0 src/mainwindow.cpp
--- a/src/mainwindow.cpp	Tue Jul 26 13:41:56 2011 +0100
+++ b/src/mainwindow.cpp	Tue Jul 26 13:42:09 2011 +0100
@@ -456,10 +456,10 @@
         (this,
          cf,
          tr("<h3>%1</h3><p>%2%3").arg(cf)
-         .arg(tr("You are about to commit the following files to %1:").arg(branchText))
+         .arg(tr("You are about to commit changes to the following files in %1:").arg(branchText))
          .arg(subsetNote),
          tr("<h3>%1</h3><p>%2%3").arg(cf)
-         .arg(tr("You are about to commit %n file(s) to %1.", "", reportFiles.size()).arg(branchText))
+         .arg(tr("You are about to commit changes to %n file(s) in %1.", "", reportFiles.size()).arg(branchText))
          .arg(subsetNote),
          reportFiles,
          comment,