diff src/mainwindow.cpp @ 473:101d113943c2

Text change -- "commit changes to the following files" instead of "commit the following files" (seems less weird if you're actually removing them)
author Chris Cannam
date Fri, 22 Jul 2011 12:00:29 +0100
parents 2d57b81671de
children 7e8688784980
line wrap: on
line diff
--- a/src/mainwindow.cpp	Thu Jul 14 13:56:20 2011 +0100
+++ b/src/mainwindow.cpp	Fri Jul 22 12:00:29 2011 +0100
@@ -456,10 +456,10 @@
         (this,
          cf,
          tr("<h3>%1</h3><p>%2%3").arg(cf)
-         .arg(tr("You are about to commit the following files to %1:").arg(branchText))
+         .arg(tr("You are about to commit changes to the following files in %1:").arg(branchText))
          .arg(subsetNote),
          tr("<h3>%1</h3><p>%2%3").arg(cf)
-         .arg(tr("You are about to commit %n file(s) to %1.", "", reportFiles.size()).arg(branchText))
+         .arg(tr("You are about to commit changes to %n file(s) in %1.", "", reportFiles.size()).arg(branchText))
          .arg(subsetNote),
          reportFiles,
          comment,