comparison src/settingsdialog.cpp @ 641:b29b9694cd0d

Shorten a label (dialog too wide)

 
     browse = new QPushButton(tr("Browse..."));
     pathsLayout->addWidget(browse, row++, 1);
     connect(browse, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(diffPathBrowse()));
 
-    m_multipleDiffInstances = new QCheckBox(tr("Multiple instances when multiple files are selected"));
+    m_multipleDiffInstances = new QCheckBox(tr("Run multiple instances for multiple files"));
     pathsLayout->addWidget(m_multipleDiffInstances, row++, 2);
 
     pathsLayout->addWidget(new QLabel(tr("External file-merge program:")), row, 0);
 
     m_mergePathLabel = new QLineEdit();