comparison easyhg.py @ 426:8530c31536a7

Minor text calculation fix

 
 def easyhg_prompt(self, msg, default="y"):
     if not self.interactive():
         self.write(msg, ' ', default, "\n")
         return default
+    isusername = False
     if msg == _('user:'):
         msg = _('Username for remote repository:')
+        isusername = True
     d = QtGui.QInputDialog()
     d.setInputMode(QtGui.QInputDialog.TextInput)
     d.setTextEchoMode(QtGui.QLineEdit.Normal)
     d.setLabelText(msg)
     d.setWindowTitle(_('EasyMercurial: Information'))
     d.show()
     d.raise_()
     ok = d.exec_()
     r = d.textValue()
     if not ok:
-        raise util.Abort(_('username entry cancelled'))
+        if isusername:
+            raise util.Abort(_('username entry cancelled'))
+        else:
+            raise util.Abort(_('information entry cancelled'))
     if not r:
         return default
     return r
 
 def easyhg_getpass(self, prompt=None, default=None):