Free bits of the datum constructed in audioDB::query. We're not quite safe: error calls between allocation of some of these bits and pieces and their use will cause failure... but not freeing things here is definitely wrong.